米国の大人気ネットワークFXが、ヒット番組『Mayans』のシーズン5で再びスロットルを開け、Syn SongsアーティストCalimossaの「Algo Dulce」がエピソード8でフィーチャーされた。Emilio Rivera、Sarah Bolger、JD Pardoを中心にした豪華なキャストが出演し、南カリフォルニアで活動するバイククラブ「Mayans M.C.」の犯罪活動を追っている。 Calimossaのラテンリズムとソウルフルなビートが特徴の楽曲が、番組内で注目のトラックとして共有されており、彼のEP『Secret Spices』のバイリンガルバージョン(英語とスペイン語)は現在ライセンス取得可能。 Emilio Riveraを含むキャストのメンバーは、「Algo Dulce」への enthuasism をソーシャルメディアですぐに共有し、Calimossaは現在Spotifyで月間77,000以上のリスナーを集めている。 その後、米国と日本での同期プレースメントを経て、Calimossaの人気急上昇はNissanやRed Robinのプロジェクトからも注目を集めている。